CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA SPÓJNOŚĆ TEKSTU:
Spójniki zdań współrzędnie złożonych:
- z szykiem prostym (orzeczenie w formie osobowej występuje na drugim miejscu po spójniku): und (i/a), aber (ale), oder (albo), sondern (lecz), denn (bo, ponieważ)
- z szykiem przestawnym (bezpośrednio po spójniku musi występować orzeczenie w formie osobowej): sonst (w przeciwnym razie), deshalb/ darum/ deswegen (dlatego), trzotzdem, außerdem.
Spójniki zdań podrzędnie złożonych: orzeczenie w formie imiennej znajduje się na końcu zdania ze spójnikiem
- dopełnieniowe – spójniki: dass (że), ob (czy), …
- przyczynowe – spójniki: weil, da (ponieważ)
- warunkowe – spójniki: wenn, falls (jeśli, gdy)
- czasowe – spójniki: wenn, als (kiedy), während (podczas), bevor/ehe (zanim), seitdem (odkąd), nachdem (po tym jak), bis (aż, dopóki nie), solange (tak długo jak), sooft (ilekroć)
- celowe – spójniki: damit, konstrukcja bezokolicznikowa: um …+ zu + Infinitiv (żeby, aby)
- zdania przydawkowe (względne) – spójniki: der, die, das (który, która, które – podlegają odmianie)
- sposobu – spójniki: indem/ dadurch dass (poprzez to że), anstatt dass (zamiast), ohne dass (bez) – lub odpowiednio konstrukcje bezokolicznikowe lub imiesłowowe
- przyzwalające – spójniki: obwohl/ obschon / obgleich (chociaż)
Spójniki wieloczłonowe:
- sowohl …. als auch (zarówno …. jak i )
- nicht nur ….. sondern auch (nie tylko …………, lecz także)
- entweder ….. oder (albo …. albo)
- weder …. noch (ani ….. ani)
- einerseits ….. andererseits (z jednej strony , ….. z drugiej strony)
- zwar …. aber (wprawdzie ….. lecz)
Przykłady początków zdań, które poprawiają spójność między zdaniami lub częściami pracy:
Zuerst/ zunächst (najpierw), danach/ dann / später (później/ potem), zuletzt (na koniec), Im Anschluss (na zakończenie).
Przykłady łączeń zdań: außerdem /im Übrigen/ überdies (poza tym), zum Beispiel (na przykład),
Przykłady zdań, kiedy wyrażasz swoją opinię:
- Meiner Meinung nach (moim zdaniem – po tym zwrocie musisz wpisać orzeczenie a potem podmiot) n.p. Meiner Meinung nach waren das meine besten Sommerferien.
- ich glaube, dass …. / ich denke, dass …. / ich meine, dass ….. (sądzę/ uważam / myślę, że …)
PAMIĘTAJ:
- O TRÓJDZIELNOŚĆI KOMPOZYCJI (wstęp, rozwinięcie, zakończenie)
- nie zaczynaj zdań cały czas od tej samej części zdania, tego samego podmiotu
- staraj się stosować zdania złożone (pamiętaj wtedy o szyku)
- jeśli już wybierzesz czas swojej wypowiedzi bez względu na to, jaki on będzie musisz w swoim wyborze być konsekwentny. W żadnym razie nie wolno ci mieszać czasów, jeśli nie ma to sensownego uzasadnienia,
- dopuszczalne (jeśli uzasadnione) są retrospekcje i inwersje czasowe.
C.D.N.
